[color=red]طز : هي كلمة تركية تعني (ملح) وقد انتقلت إلى العربية من التركية القديمة ،
عن طريق العسكر التركي على الحدود والمراكز الجمركية بين الولايات والألوية
والسناجق التركية أثناء الحكم العثماني الذي برك على صدورنا قرابة الاربعمئة عام
ونيف .. لم نتعلم منهم سوى كلمة طز ، لكننا غيرنا معناها .
كان العسكري التركي يسأل العربي المار من الحدود :
- معك طز!!
ويقصد معك ملح؟؟؟ لأن الملح كان معفى من الجمارك … فيرد علية العربي:
- طز… طز
وقد فهم أجدادنا أنها تعني شي بلا قيمة او شيء تافه او ما شابه ذلك، لذلك صارت شتيمة للتحقير او للمداعبة أحيانا مثل :
- طز فيك … طز عليك !!
ويحكى أن رجلا كان يسمى سليم الطز كان الناس يضحكون حينما يذكر اسمه مما يثير غضبه .
[/color]
mms : 
